1
00:00:02,793 --> 00:00:05,344
Mira esto. ¿Qué es eso?

2
00:00:05,379 --> 00:00:06,862
Salgamos ahí. ¡Vamos!

3
00:00:06,896 --> 00:00:10,448
[Josh] En este episodio de
Expedición X...

4
00:00:10,482 --> 00:00:13,034
mi equipo continúa
para desentrañar los misterios

5
00:00:13,068 --> 00:00:15,482
-de la Cuenca del Uinta...
-[lobos aullando]

6
00:00:15,517 --> 00:00:16,827
[Phil] ¿Mmmm?

7
00:00:16,862 --> 00:00:18,068
[Jessica] ¿Qué [pitido]?

8
00:00:18,103 --> 00:00:20,655
¿Por qué está sucediendo eso bien?
cuando estamos a punto de hacer esto?

9
00:00:20,689 --> 00:00:24,620
...hogar de un espectro impactante
de informes paranormales.

10
00:00:24,655 --> 00:00:27,000
Lo juro por Dios que vi
alguien parado ahí mismo.

11
00:00:27,034 --> 00:00:28,482
-¿Dónde?
-Allí mismo.

12
00:00:28,517 --> 00:00:30,620
Ni siquiera pude ver una cara.
Todo era gris.

13
00:00:31,689 --> 00:00:33,241
[Josh] Y como nosotros
cambiar nuestro enfoque

14
00:00:33,275 --> 00:00:36,034
a informes de personas no identificadas
fenómeno aéreo...

15
00:00:36,068 --> 00:00:37,827
Háblame de los UAP.

16
00:00:37,862 --> 00:00:40,172
Vemos muchos de ellos
sobre la cresta.

17
00:00:40,206 --> 00:00:41,551
Dios, en todas partes en el medio.

18
00:00:43,310 --> 00:00:45,103
[Josh] ... ellos usan
tecnología de punta

19
00:00:45,137 --> 00:00:47,482
descubrir
evidencia asombrosa...

20
00:00:47,517 --> 00:00:49,896
[Jessica] Muy bien, deberíamos
ser capaz de rastrear
cualquier movimiento en el cielo.

21
00:00:51,758 --> 00:00:55,758
...de algo fuera de este mundo
actividad.

22
00:00:55,793 --> 00:00:57,896
estábamos monitoreando
frecuencias entrantes.

23
00:00:57,931 --> 00:01:00,000
Y cuando estaban
en la zona,

24
00:01:00,034 --> 00:01:03,551
esas frecuencias
eran mucho más fuertes.

25
00:01:03,586 --> 00:01:05,586
-¿Realmente obtuvimos un éxito?
-Mira esto.

26
00:01:05,620 --> 00:01:09,517
[Phil] Llegan exactamente 532 Hz
en radiofrecuencia.

27
00:01:09,551 --> 00:01:12,000
¿Qué...?
¿Qué está pasando aquí, Phil?

28
00:01:26,482 --> 00:01:28,172
[teléfono sonando]

29
00:01:31,068 --> 00:01:32,137
[Phil] Ah.
Recibir una llamada de Josh.

30
00:01:32,172 --> 00:01:33,655
[Jessica] Está bien.
Aquí, déjame detenerme.

31
00:01:36,517 --> 00:01:38,241
-Hola, José.
-Ey.

32
00:01:38,275 --> 00:01:40,137
Hola, chicos. ¿Cómo está?
¿El país de las maravillas invernal?

33
00:01:40,172 --> 00:01:41,103
[Jessica] Frío.

34
00:01:41,137 --> 00:01:42,379
Hace mucho frío.

35
00:01:42,413 --> 00:01:44,103
Miren ustedes dos
ponerse de acuerdo en algo.

36
00:01:44,137 --> 00:01:45,827
Eso calienta mi corazón
al menos.

37
00:01:45,862 --> 00:01:47,034
Puaj. No es útil.

38
00:01:47,068 --> 00:01:49,034
Pero si,
estamos de acuerdo en algo,

39
00:01:49,068 --> 00:01:52,655
básicamente que todo
que posiblemente podrías tener

40
00:01:52,689 --> 00:01:53,931
que ver con lo paranormal

41
00:01:53,965 --> 00:01:55,689
está sucediendo aquí en la cuenca.

42
00:01:56,689 --> 00:01:58,206
Entonces, nuestro primer testigo, Manny,

43
00:01:58,241 --> 00:02:00,758
describió un terrorífico
Encuentro con skinwalker.

44
00:02:00,793 --> 00:02:03,896
Veo que algo se acerca
esta pequeña joroba aquí.

45
00:02:03,931 --> 00:02:06,034
Los brazos estaban casi
tocando el suelo.

46
00:02:06,068 --> 00:02:07,206
Era todo negro.

47
00:02:07,241 --> 00:02:09,172
Y la cara miró
como una hiena.

48
00:02:10,655 --> 00:02:12,241
[Jessica] Y luego,
siguiendo sus pasos,

49
00:02:12,275 --> 00:02:14,172
en realidad escuchamos
una llamada espeluznante.

50
00:02:15,172 --> 00:02:16,689
[aullando]

51
00:02:17,275 --> 00:02:17,931
¿Alguien más escuchó eso?

52
00:02:19,482 --> 00:02:20,517
[Jessica] Y luego
vislumbramos

53
00:02:20,551 --> 00:02:22,655
de alguna criatura
de nuestro dron térmico.

54
00:02:22,689 --> 00:02:23,896
-¡Tenemos algo!
-¡Ay dios mío!

55
00:02:23,931 --> 00:02:25,137
¿Qué es eso?

56
00:02:26,310 --> 00:02:27,413
Intentamos rastrearlo,

57
00:02:27,448 --> 00:02:30,413
pero pareció desaparecer
en el aire.

58
00:02:30,448 --> 00:02:33,620
Podría ser un skinwalker.

59
00:02:33,655 --> 00:02:35,551
Así se ven
¿Casi como si desaparecieran?

60
00:02:35,586 --> 00:02:37,689
Sí.
Pero todavía están ahí.

61
00:02:37,724 --> 00:02:39,206
- ¿Pero todavía están mirando?
-Bien.

62
00:02:39,241 --> 00:02:41,655
[Jessica] Tenemos otro consejo.
sobre el avistamiento de un skinwalker

63
00:02:41,689 --> 00:02:42,965
de la autopista 40.

64
00:02:43,000 --> 00:02:45,827
yo veo asi
cosa que parece un lobo

65
00:02:45,862 --> 00:02:47,724
salir del campo.

66
00:02:47,758 --> 00:02:51,275
[Jessica] Y ahí es donde
nos encontramos
Lo más extraño todavía.

67
00:02:51,310 --> 00:02:52,862
Estábamos conduciendo
la mitad de la noche

68
00:02:52,896 --> 00:02:54,344
por un camino remoto

69
00:02:54,379 --> 00:02:57,413
cuando, de repente, vemos
esta figura de aspecto extraño.

70
00:02:58,103 --> 00:03:00,551
-Oh.
-Santo.

71
00:03:00,586 --> 00:03:04,344
Y hemos escuchado a los skinwalkers
a veces se presentan
como autoestopistas.

72
00:03:04,379 --> 00:03:05,586
Así que rápidamente dimos media vuelta.

73
00:03:05,620 --> 00:03:06,620
Pero momentos después,

74
00:03:06,655 --> 00:03:08,448
cuando regresamos
al lugar donde lo habíamos visto,

75
00:03:08,482 --> 00:03:09,655
ya no estaba.

76
00:03:10,241 --> 00:03:11,448
¿Qué?

77
00:03:11,482 --> 00:03:14,379
[Phil] Las piernas, para mí, casi
parecían ser...

78
00:03:14,413 --> 00:03:15,862
cubierto de piel.

79
00:03:18,068 --> 00:03:19,793
Lo lamento. esto viene
¿De ti, Phil?

80
00:03:19,827 --> 00:03:20,965
Esto no tiene precedentes.

81
00:03:21,482 --> 00:03:23,000
Suficiente.

82
00:03:23,034 --> 00:03:24,379
Envíe el video.

83
00:03:24,413 --> 00:03:27,000
veremos si podemos
mejorarlo digitalmente.

84
00:03:27,034 --> 00:03:28,241
Y mientras hago eso,

85
00:03:28,275 --> 00:03:30,862
quiero que ustedes comiencen
investigando los informes de ovnis

86
00:03:30,896 --> 00:03:32,931
por el que Uinta es famoso.

87
00:03:32,965 --> 00:03:34,862
me he conectado
con este experto,

88
00:03:34,896 --> 00:03:36,275
este tipo James Keenan,

89
00:03:36,310 --> 00:03:39,172
y el es un ex
investigador de aplicación de la ley

90
00:03:39,206 --> 00:03:42,517
quien ha estado investigando
los cielos sobre Uinta.

91
00:03:42,551 --> 00:03:44,827
Y él dice estos
largas noches de invierno

92
00:03:44,862 --> 00:03:48,068
son la hora pico
por actividad ovni

93
00:03:48,103 --> 00:03:50,586
y que esta temporada
Ha sido el más salvaje hasta ahora.

94
00:03:50,620 --> 00:03:52,241
el piensa
incluso ha encontrado una manera

95
00:03:52,275 --> 00:03:55,172
para comunicarse con los ovnis.

96
00:03:55,206 --> 00:03:56,034
Guau.

97
00:03:56,068 --> 00:03:57,689
tienes que irte
ponerse en contacto con James.

98
00:03:57,724 --> 00:03:58,793
Y quién sabe

99
00:03:58,827 --> 00:04:01,724
tal vez él podría ayudarte
ponerse en contacto con ellos.

100
00:04:01,758 --> 00:04:03,379
-Está bien. Adiós, José.
-Nos vemos, José.

101
00:04:03,413 --> 00:04:04,413
Buena suerte.

102
00:04:09,551 --> 00:04:12,793
[Josh] UAP o no identificados
fenómeno aéreo,

103
00:04:12,827 --> 00:04:14,620
están siendo investigados
por los gobiernos

104
00:04:14,655 --> 00:04:16,379
en todo el mundo.

105
00:04:16,413 --> 00:04:18,586
Varias sucursales
del gobierno de estados unidos

106
00:04:18,620 --> 00:04:20,620
han emitido informes
en UAP,

107
00:04:20,655 --> 00:04:23,896
testificando ante el congreso con
sus inquietantes hallazgos.

108
00:04:23,931 --> 00:04:28,310
Los UAP son objetos en el aire.
eso no puede ser
inmediatamente identificado.

109
00:04:28,344 --> 00:04:30,413
Estamos comprometidos a
un esfuerzo enfocado

110
00:04:30,448 --> 00:04:32,275
para determinar sus orígenes.

111
00:04:32,310 --> 00:04:34,379
[Josh] Muchos de esos
los avistamientos ocurren por la noche.

112
00:04:34,413 --> 00:04:36,689
Y dado lo brutal
temperaturas de la cuenca,

113
00:04:36,724 --> 00:04:39,241
Me he asegurado de que Phil y Jess
tener un juego de ruedas

114
00:04:39,275 --> 00:04:41,413
eso los mantendrá
algo cálido

115
00:04:41,448 --> 00:04:43,965
durante su agotador
investigación que duró toda la noche.

116
00:04:45,689 --> 00:04:47,586
-Oye, oye.
-Bueno.

117
00:04:47,620 --> 00:04:49,448
esto es un poco
de una mejora de tamaño.

118
00:04:49,482 --> 00:04:51,000
Bonito y elegante.

119
00:04:53,758 --> 00:04:55,482
Así que nos queda un largo camino por delante.

120
00:04:56,689 --> 00:04:58,068
¿Necesitas un descanso para ir al baño?

121
00:04:59,517 --> 00:05:01,103
Sólo digo.

122
00:05:01,137 --> 00:05:02,655
También podría hacerlo
un pequeño mini viaje por carretera

123
00:05:02,689 --> 00:05:04,448
mientras estamos en ello.

124
00:05:04,482 --> 00:05:06,862
-¿Has conducido algo?
¿Así de grande antes?
-Nunca.

125
00:05:06,896 --> 00:05:08,275
Excelente.

126
00:05:08,310 --> 00:05:09,862
Ah, siéntate y relájate.

127
00:05:09,896 --> 00:05:11,793
Eventualmente nos llevaré allí.

128
00:05:13,172 --> 00:05:16,241
Hay informes de ovnis
en el área

129
00:05:16,275 --> 00:05:19,551
de todas estas personas que
Ven aquí para estudiar esto.

130
00:05:19,586 --> 00:05:21,275
Entonces, este tipo James,

131
00:05:21,310 --> 00:05:23,517
Quiero decir, parece que tiene
algún tipo de tecnología

132
00:05:23,551 --> 00:05:25,068
y una manera
que se acerque a esto

133
00:05:25,103 --> 00:05:27,137
que el es capaz
para traerlos.

134
00:05:27,172 --> 00:05:29,448
Pero suena asombroso.

135
00:05:29,482 --> 00:05:30,310
Te diré esto.

136
00:05:30,344 --> 00:05:31,620
Mantendré la mente abierta

137
00:05:31,655 --> 00:05:33,827
pero muy escéptico
mente abierta.

138
00:05:33,862 --> 00:05:35,275
Eso está bien para mí.

139
00:05:40,068 --> 00:05:41,689
-Hola, James.
-Hola.

140
00:05:41,724 --> 00:05:42,620
-¿Cómo estás?
-Bien.

141
00:05:42,655 --> 00:05:43,896
Gracias por conocernos.

142
00:05:43,931 --> 00:05:46,241
[Jessica] James Keenan tiene un
experiencia en aplicación de la ley.

143
00:05:46,275 --> 00:05:47,482
Pero durante la última década,

144
00:05:47,517 --> 00:05:49,448
él ha estado investigando
avistamientos extraños

145
00:05:49,482 --> 00:05:52,034
en los cielos
sobre la cuenca del Uinta.

146
00:05:52,068 --> 00:05:55,344
Ojalá tenga algunas ideas.
que puede aumentar nuestras posibilidades

147
00:05:55,379 --> 00:05:56,862
de experimentar lo mismo.

148
00:05:56,896 --> 00:05:59,379
he estado aquí
durante unos ocho años,

149
00:05:59,413 --> 00:06:04,413
investigando muchos, eh,
diferentes tipos de fenómeno
eso está ocurriendo.

150
00:06:04,448 --> 00:06:07,689
Y uno de esos es el
fenómeno aéreo no identificado

151
00:06:07,724 --> 00:06:08,862
en la zona.

152
00:06:08,896 --> 00:06:11,413
Y hemos podido,
lo que creemos,

153
00:06:11,448 --> 00:06:12,344
los está llamando

154
00:06:12,379 --> 00:06:14,517
usando cierto tipo
de tecnología.

155
00:06:14,551 --> 00:06:17,137
Entonces me estás diciendo
que tienes, eh,

156
00:06:17,172 --> 00:06:18,448
algo así como una receta secreta

157
00:06:18,482 --> 00:06:22,482
a introducir fenómenos que
¿No puedes explicar en el cielo?

158
00:06:22,517 --> 00:06:24,655
Yo esperaría que
eso es lo que termina siendo.

159
00:06:24,689 --> 00:06:27,724
El año pasado terminamos
viendo ocurrir un evento

160
00:06:27,758 --> 00:06:29,689
en el cielo junto a la mesa,

161
00:06:29,724 --> 00:06:31,241
que es solo
al norte de donde estamos.

162
00:06:31,275 --> 00:06:35,517
Y toda esta actividad de la UAP
estaba empezando a ocurrir.

163
00:06:35,551 --> 00:06:36,896
Lo que terminamos haciendo fue

164
00:06:36,931 --> 00:06:39,965
estábamos usando
cierto tipo de tecnología.

165
00:06:40,000 --> 00:06:43,172
Uh, usamos
un láser de alta potencia.

166
00:06:45,034 --> 00:06:49,482
Y también usamos
un generador de señal

167
00:06:49,517 --> 00:06:51,620
a una frecuencia específica.

168
00:06:53,758 --> 00:06:58,172
Que parecía la UAP
sentirse más atraído.

169
00:06:58,206 --> 00:07:01,068
-Mmm.
-Y también estábamos monitoreando

170
00:07:01,103 --> 00:07:03,137
frecuencias entrantes.

171
00:07:03,172 --> 00:07:06,655
Y resultó que,
cuando estaban en la zona,

172
00:07:06,689 --> 00:07:10,172
esas frecuencias
eran mucho más fuertes.

173
00:07:10,206 --> 00:07:11,344
Entonces estamos transmitiendo

174
00:07:11,379 --> 00:07:12,896
y luego
de repente estamos recibiendo...

175
00:07:12,931 --> 00:07:13,965
-Ah.
-...una señal.

176
00:07:14,551 --> 00:07:16,172
Y esas frecuencias,

177
00:07:16,206 --> 00:07:18,206
hay una posibilidad
de dos cosas.

178
00:07:18,241 --> 00:07:20,620
¿Es sólo
una anomalía atmosférica

179
00:07:20,655 --> 00:07:22,103
¿Ocurre simplemente de forma natural?

180
00:07:22,137 --> 00:07:23,379
O tiene diseño?

181
00:07:23,413 --> 00:07:25,000
Y si está diseñado,

182
00:07:25,034 --> 00:07:26,793
¿Quién o qué está creando?
ese diseño?

183
00:07:27,793 --> 00:07:29,103
[Jessica] Entonces, ¿dónde
recomiendas que vayamos

184
00:07:29,137 --> 00:07:30,379
¿Si quisiéramos ver UAP?

185
00:07:30,413 --> 00:07:33,034
Sí, definitivamente
necesito ir a la mesa

186
00:07:33,068 --> 00:07:35,413
y levántate
tan alto como puedas.

187
00:07:35,448 --> 00:07:36,931
[Phil y Jessica] Está bien.

188
00:07:36,965 --> 00:07:38,551
[Phil] Si queremos
ver algo esta noche,

189
00:07:38,586 --> 00:07:40,620
necesitamos ser
en el lugar correcto,

190
00:07:40,655 --> 00:07:42,172
necesitamos tener
un láser de alta potencia,

191
00:07:42,206 --> 00:07:44,241
necesitamos tener
un generador de frecuencia

192
00:07:44,275 --> 00:07:46,655
y un altavoz.

193
00:07:46,689 --> 00:07:50,793
Y con esa receta secreta
apuntando hacia el cielo,

194
00:07:50,827 --> 00:07:52,689
podemos conseguir algo
interactuando con nosotros?

195
00:07:52,724 --> 00:07:53,965
Es muy posible que lo hagas.

196
00:07:54,000 --> 00:07:54,862
Impresionante.

197
00:07:54,896 --> 00:07:57,310
me gusta todo tu
Ángulo del libro de cocina de la UAP aquí.

198
00:07:57,344 --> 00:07:59,551
Bueno, veamos
¿Qué hay para cenar esta noche?

199
00:07:59,586 --> 00:08:00,655
[exclama] ¡Oh!

200
00:08:01,241 --> 00:08:02,137
Mwah!

201
00:08:02,172 --> 00:08:03,896
[risas] Impresionante.

202
00:08:03,931 --> 00:08:05,310
-Muchas gracias.
-Placer.

203
00:08:05,344 --> 00:08:06,793
-Gracias.
-Cuidarse.

204
00:08:10,206 --> 00:08:11,724
[Jessica] Bien, entonces...

205
00:08:11,758 --> 00:08:13,862
¿Qué piensas acerca de
¿Sus teorías?

206
00:08:13,896 --> 00:08:17,103
Al final, en realidad
algo así como su teoría

207
00:08:17,137 --> 00:08:18,827
de intentar
comunicarse con extraterrestres,

208
00:08:18,862 --> 00:08:20,896
para mostrar nuestra inteligencia

209
00:08:20,931 --> 00:08:23,482
usando la misma frecuencia,

210
00:08:23,517 --> 00:08:25,655
pero solo en diferente
anchos de banda, esencialmente.

211
00:08:25,689 --> 00:08:27,689
Entonces uno es RF
y uno es audio,

212
00:08:27,724 --> 00:08:29,793
ambos a 1.600 Hz,

213
00:08:29,827 --> 00:08:31,241
para decirles a estos extraterrestres que,

214
00:08:31,275 --> 00:08:33,206
"Oye, esto es
el mismo número."

215
00:08:33,241 --> 00:08:35,413
y matematicas
es relativamente universal,

216
00:08:35,448 --> 00:08:36,862
y tal vez dirán,

217
00:08:36,896 --> 00:08:39,344
"Oh, esta persona está intentando
para hablar con nosotros ahora mismo.

218
00:08:39,379 --> 00:08:40,689
Volvamos a hablar."

219
00:08:40,724 --> 00:08:43,172
Sí, entonces es como
algún tipo de
una señal inteligente

220
00:08:43,206 --> 00:08:44,344
para que queden como...

221
00:08:44,379 --> 00:08:45,586
se despierta su interés.

222
00:08:45,620 --> 00:08:46,896
¿Creo que va a funcionar?

223
00:08:46,931 --> 00:08:48,172
No sé.

224
00:08:48,206 --> 00:08:49,724
¿Quiero que funcione?

225
00:08:49,758 --> 00:08:50,758
Puedes apostar.

226
00:08:54,827 --> 00:08:59,310
Estamos cortando hacia el suroeste
en las 7.000 millas cuadradas
Cuenca de Uinta a la mesa

227
00:08:59,344 --> 00:09:02,551
donde James grabó
Una extraña interacción UAP.

228
00:09:04,310 --> 00:09:06,103
Mesas, que son comunes
en la zona,

229
00:09:06,137 --> 00:09:08,482
son de tapa plana
masas de tierra elevadas

230
00:09:08,517 --> 00:09:10,068
con lados empinados
que han sido moldeados

231
00:09:10,103 --> 00:09:12,862
durante miles de años
a través de la erosión.

232
00:09:12,896 --> 00:09:14,862
La gran elevación
encima de esta mesa

233
00:09:14,896 --> 00:09:16,655
debe servir como
un excelente sitio

234
00:09:16,689 --> 00:09:18,448
para que nosotros
llevar a cabo nuestro experimento

235
00:09:18,482 --> 00:09:20,413
y vigilar de cerca los cielos.

236
00:09:25,896 --> 00:09:28,137
-[Jessica suspira] Está bien.
-[Phil] Creo que esta mesa
Parece manejable.

237
00:09:28,172 --> 00:09:29,689
Ah, yo también.

238
00:09:29,724 --> 00:09:31,172
¿Cómo te parece?

239
00:09:35,344 --> 00:09:36,379
[bostezos]

240
00:09:37,310 --> 00:09:38,827
Compruébalo.
El cielo se ha despejado.

241
00:09:38,862 --> 00:09:40,793
Sí, se ve bien.

242
00:09:40,827 --> 00:09:42,620
¿Qué opinas? Configurando
justo en esta dirección

243
00:09:42,655 --> 00:09:43,965
mirando hacia la parte más alta
de la mesa?

244
00:09:44,000 --> 00:09:45,172
-Eso me funciona.
-Está bien.

245
00:09:45,206 --> 00:09:47,965
Tengo nuestras cosas. Aquí,
Yo me llevaré esa cámara.

246
00:09:49,413 --> 00:09:52,000
Ya sabes, Jess,
si no llamamos a ningún extraterrestre
con estos parlantes,

247
00:09:52,034 --> 00:09:53,103
siempre podemos hacer
una noche de karaoke.

248
00:09:54,241 --> 00:09:58,034
[Jessica] Quiero decir, me gusta.

249
00:09:58,068 --> 00:10:00,241
[Phil] Para replicar
El experimento de James

250
00:10:00,275 --> 00:10:03,379
que afirmó en realidad
llamó a los UAP al área,

251
00:10:03,413 --> 00:10:06,206
estamos configurando
una caja de resonancia y parlantes,

252
00:10:06,241 --> 00:10:08,965
láseres de alta potencia
y cámaras infrarrojas

253
00:10:09,000 --> 00:10:11,620
para monitorear cualquier actividad
en el cielo.

254
00:10:11,655 --> 00:10:12,758
[Jessica] Aquí,
¿Tenemos algo de poder?

255
00:10:12,793 --> 00:10:15,103
Ahí está la salida
al otro lado de este tipo.

256
00:10:17,379 --> 00:10:19,068
-Está bien, está enchufado.
-Bueno.

257
00:10:20,103 --> 00:10:21,793
Ponlo a 11, ¿sí?

258
00:10:23,034 --> 00:10:24,586
Momento de la verdad.

259
00:10:25,551 --> 00:10:26,482
[lobo aullando]

260
00:10:26,517 --> 00:10:27,965
[Jessica se calla]

261
00:10:28,000 --> 00:10:29,034
Mmmm?

262
00:10:30,758 --> 00:10:32,068
[Jessica] ¿Qué [pitido]?

263
00:10:32,103 --> 00:10:34,413
¿Por qué está sucediendo eso bien?
cuando estamos a punto de hacer esto?

264
00:10:34,448 --> 00:10:35,793
Escuche ese aullido.

265
00:10:35,827 --> 00:10:37,241
Quiero decir, se están disparando.

266
00:10:38,344 --> 00:10:40,586
Justo cuando estábamos a punto
para jugar.

267
00:10:40,620 --> 00:10:41,275
Ajá.

268
00:10:51,275 --> 00:10:52,758
[lobos aullando]

269
00:10:52,793 --> 00:10:55,379
[Jessica] Hombre,
lo están haciendo.

270
00:10:57,482 --> 00:10:58,724
[aullando continúa]

271
00:10:58,758 --> 00:11:00,448
Justo cuando estaba a punto
para presionar reproducir.

272
00:11:00,482 --> 00:11:01,620
Eso me asustó un poco.

273
00:11:05,344 --> 00:11:09,482
Este es el lugar más extraño
alguna vez hemos investigado.

274
00:11:09,517 --> 00:11:11,551
Qué raro.

275
00:11:11,586 --> 00:11:14,103
-Está bien. Quieres--
-¿Deberíamos ver?
si esto funciona?

276
00:11:14,137 --> 00:11:15,448
Si, hagámoslo
una pequeña prueba.

277
00:11:16,827 --> 00:11:18,827
[tono reproducido]

278
00:11:18,862 --> 00:11:20,689
[Jessica] Perfecto. Perfecto.

279
00:11:21,620 --> 00:11:22,448
[Phil] Ahí vamos.

280
00:11:22,482 --> 00:11:23,620
¡Lindo!

281
00:11:24,379 --> 00:11:26,000
[Phil]
Ya en la década de 1980,

282
00:11:26,034 --> 00:11:28,793
organizaciones como la NASA
y el Instituto SETI

283
00:11:28,827 --> 00:11:33,241
han sido pioneros en la investigación
destinado a detectar patrones
en ondas de radio

284
00:11:33,275 --> 00:11:35,551
eso puede indicar
son señales intencionales

285
00:11:35,586 --> 00:11:36,758
de seres inteligentes.

286
00:11:37,758 --> 00:11:39,206
Basado en
esta investigación previa

287
00:11:39,241 --> 00:11:41,275
y recientes intentos
por James Keenan,

288
00:11:41,310 --> 00:11:43,000
estamos intentando
nuestro propio experimento.

289
00:11:44,517 --> 00:11:46,620
Primero, estamos enviando
una longitud de onda específica

290
00:11:46,655 --> 00:11:48,517
de luz láser hacia el cielo

291
00:11:48,551 --> 00:11:50,379
mientras toca un tono
de nuestros ponentes

292
00:11:50,413 --> 00:11:53,000
con una frecuencia coincidente.

293
00:11:53,034 --> 00:11:55,448
Nuestra esperanza es que cualquier
seres inteligentes por ahí

294
00:11:55,482 --> 00:11:57,758
puede interpretar estos
números correspondientes

295
00:11:57,793 --> 00:12:00,034
y responder
en un espectro diferente

296
00:12:00,068 --> 00:12:01,689
en forma de ondas de radio.

297
00:12:04,413 --> 00:12:05,586
[Jessica] Entonces,
¿Qué estamos utilizando aquí?

298
00:12:05,620 --> 00:12:07,655
¿Con su teoría?

299
00:12:07,689 --> 00:12:12,724
Entonces, el láser que tenemos
es de 532 nanómetros...

300
00:12:12,758 --> 00:12:16,206
-Mmm-hmm.
-...entonces me pregunto
si jugamos a 532 Hz.

301
00:12:16,241 --> 00:12:19,413
Así que incluso si
no pueden reconocer del todo
que somos inteligentes,

302
00:12:19,448 --> 00:12:22,000
tal vez digan: "Oye,
les gusta este número 532.

303
00:12:22,034 --> 00:12:23,275
Enviémoslo de vuelta".

304
00:12:23,310 --> 00:12:24,827
Y si lo devuelven...

305
00:12:24,862 --> 00:12:26,413
-¿Ajá?
-...tenemos esto.

306
00:12:26,448 --> 00:12:29,793
Este es un receptor de RF.

307
00:12:29,827 --> 00:12:32,793
-Mmm-hmm.
-Y nos hará ping

308
00:12:32,827 --> 00:12:34,586
y muéstranos
diferentes pequeños picos aquí.

309
00:12:34,620 --> 00:12:36,896
Y hay un código determinado
eso te dice
un número determinado.

310
00:12:36,931 --> 00:12:40,034
Y entonces 532 es C8.

311
00:12:40,068 --> 00:12:43,137
Un receptor de RF mide
frecuencias de radio,

312
00:12:43,172 --> 00:12:47,103
una forma de radiación emitida
por muchos dispositivos electrónicos,

313
00:12:47,137 --> 00:12:49,896
todo desde celulares
a los satélites.

314
00:12:49,931 --> 00:12:51,896
Nuestra esperanza es que cualquier UAP
ahí fuera

315
00:12:51,931 --> 00:12:53,448
tendrá la misma tecnología

316
00:12:53,482 --> 00:12:55,172
enviar frecuencias
en el espectro

317
00:12:55,206 --> 00:12:57,758
que luego podemos medir
en este dispositivo.

318
00:12:57,793 --> 00:13:01,241
Entonces el objetivo entonces es
para enviar el número 532,

319
00:13:02,620 --> 00:13:05,689
ambos audiblemente
y a través de la longitud de onda...

320
00:13:05,724 --> 00:13:07,379
-Correcto.
-...y luego, con suerte,

321
00:13:07,413 --> 00:13:10,034
si hay algo
ahí fuera, lo conseguirá.

322
00:13:10,068 --> 00:13:12,586
Y para decir,
"Te vemos"

323
00:13:12,620 --> 00:13:15,724
devuelven una señal 532
en el receptor.

324
00:13:15,758 --> 00:13:17,896
Sí. ¿Sabes cómo?
¿Se me ocurrió esta idea?

325
00:13:17,931 --> 00:13:20,000
Um, he estado observando
mucho Star Trek recientemente.

326
00:13:20,034 --> 00:13:22,379
y ellos usan
algo como esto

327
00:13:22,413 --> 00:13:25,689
para comunicarse con
Una especie hiperinteligente.

328
00:13:25,724 --> 00:13:28,586
Y se está endeudando un poco
un poco de la lógica de James aquí

329
00:13:28,620 --> 00:13:33,896
de simplemente enviar algo
que sea uniforme en el aire.

330
00:13:33,931 --> 00:13:35,034
Sí, no, me gusta.

331
00:13:35,068 --> 00:13:36,172
Bueno, mientras haces esto,

332
00:13:36,206 --> 00:13:37,724
porque esto
parece muy complicado,

333
00:13:37,758 --> 00:13:40,586
Voy a seguir adelante y simplemente
Deje que la cámara IR funcione.

334
00:13:40,620 --> 00:13:43,137
Voy a tener ojos al cielo.
con las gafas de visión nocturna.

335
00:13:43,172 --> 00:13:45,448
-Bueno. ¿Quieres ser?
¿A cargo de ese láser?
-Y...

336
00:13:45,482 --> 00:13:47,103
yo estaré a cargo de
el láser?

337
00:13:47,137 --> 00:13:48,689
No apuntes al hielo.

338
00:13:48,724 --> 00:13:49,793
Por supuesto que no.

339
00:13:50,620 --> 00:13:51,724
Está bien.

340
00:13:55,448 --> 00:13:56,517
¿Están los cuatro encendidos?

341
00:13:56,551 --> 00:13:57,793
Los cuatro están encendidos.

342
00:14:00,172 --> 00:14:02,241
Estamos todos listos.
Pongamos el tono.

343
00:14:02,275 --> 00:14:05,000
me voy
para estar aquí...

344
00:14:05,724 --> 00:14:06,620
Genial.

345
00:14:06,655 --> 00:14:07,862
-...y mira hacia arriba.
-Está bien.

346
00:14:07,896 --> 00:14:10,586
Es hora de tocar 532 Hz.

347
00:14:11,793 --> 00:14:13,103
Muy bien, adelante.

348
00:14:14,068 --> 00:14:15,413
[tono reproducido]

349
00:14:33,655 --> 00:14:35,103
voy a encender
el receptor de radiofrecuencia

350
00:14:35,137 --> 00:14:37,137
y ver si conseguimos algo
interesante que entra.

351
00:14:37,172 --> 00:14:38,517
Vale, suena bien.

352
00:14:39,655 --> 00:14:41,482
Sí, no voy a contestar
cualquier destello.

353
00:14:52,482 --> 00:14:54,103
acabo de ver
un destello verde ahí arriba.

354
00:14:54,137 --> 00:14:55,103
-Lo hiciste--
-¿Viste eso?

355
00:14:55,137 --> 00:14:56,655
No. ¿Aquí arriba?

356
00:14:56,689 --> 00:14:58,931
-Sí.
-¿Por dónde? ¿Por el láser?

357
00:14:58,965 --> 00:15:02,241
Um... muy a la derecha
del láser.

358
00:15:02,275 --> 00:15:03,758
[Jesica]
A la derecha del láser.

359
00:15:16,551 --> 00:15:18,137
Tenemos algunos resultados en RF.

360
00:15:18,172 --> 00:15:19,344
-¿Ah, de verdad?
-Sí.

361
00:15:19,379 --> 00:15:20,793
¿Coincide?

362
00:15:20,827 --> 00:15:22,931
Déjame pasar.
Justo en esta zona.

363
00:15:22,965 --> 00:15:24,931
-Entonces ya ves
¿Todos esos pequeños picos?
-Mmm-hmm.

364
00:15:24,965 --> 00:15:26,034
entonces esos son
los diferentes golpes.

365
00:15:26,068 --> 00:15:28,206
Y desplazándose...

366
00:15:28,241 --> 00:15:31,724
eso me dice que
en realidad estamos recibiendo aquí.

367
00:15:31,758 --> 00:15:32,827
Entonces un par de esos picos,

368
00:15:32,862 --> 00:15:34,724
Supongo que ese es nuestro...

369
00:15:35,448 --> 00:15:37,724
-Uh, micrófonos.
-Bueno.

370
00:15:37,758 --> 00:15:40,620
Así que podríamos ser todos nosotros si
No hemos recuperado el C8.

371
00:15:40,655 --> 00:15:42,000
-Sí.
-¿Quieres intentarlo?
¿una vez más?

372
00:15:42,931 --> 00:15:44,965
[suspiros]

373
00:15:45,000 --> 00:15:47,586
Ya sabes, si yo tuviera 11 años
podría verme ahora

374
00:15:47,620 --> 00:15:49,896
solo trato de ver eso
diamante en el cielo otra vez.

375
00:15:49,931 --> 00:15:51,413
No lo sabes hasta que lo intentas.

376
00:15:51,448 --> 00:15:54,620
[Phil] Esto no es exactamente
la primera vez
Me han atraído los cielos

377
00:15:54,655 --> 00:15:56,413
preguntando qué más
está ahí fuera.

378
00:15:56,448 --> 00:15:58,896
[Josh] Viste algo
flotando en el cielo,

379
00:15:58,931 --> 00:16:01,586
una forma de rombo de diamante.

380
00:16:01,620 --> 00:16:03,000
"De repente desapareció."

381
00:16:03,034 --> 00:16:05,517
y esta firmado
"una historia real."

382
00:16:05,551 --> 00:16:07,965
Sé cómo son los testimonios de los testigos.
puede cambiar con el tiempo,

383
00:16:08,000 --> 00:16:09,448
y quise recordar

384
00:16:09,482 --> 00:16:10,655
exactamente lo que pasó
esa noche.

385
00:16:10,689 --> 00:16:13,034
Así que me fui a casa
lo escribió todo

386
00:16:13,068 --> 00:16:15,689
y, quiero decir, como dije,

387
00:16:15,724 --> 00:16:16,689
es una historia real.

388
00:16:16,724 --> 00:16:19,413
¿Y crees que fue
¿Un verdadero OVNI?

389
00:16:19,448 --> 00:16:22,517
Vi, por definición,
un objeto volador no identificado.

390
00:16:22,551 --> 00:16:23,517
No sé qué fue.

391
00:16:23,551 --> 00:16:25,724
Está bien, voy a golpearlo.
una vez más.

392
00:16:27,103 --> 00:16:28,758
[tono reproducido]

393
00:16:41,551 --> 00:16:43,000
¿Ves algo?

394
00:16:45,586 --> 00:16:46,931
Están los diferentes picos.

395
00:16:46,965 --> 00:16:48,379
Entonces estamos buscando...

396
00:16:49,241 --> 00:16:51,068
C8.

397
00:16:53,379 --> 00:16:54,448
Oh, [pitido].

398
00:16:55,344 --> 00:16:57,000
¿Eso es C8?

399
00:16:57,034 --> 00:16:59,724
-¡Ay dios mío!
Jess, ven aquí.
-¿Qué?

400
00:16:59,758 --> 00:17:01,586
-¿Realmente obtuvimos un éxito?
-Mira esto.

401
00:17:01,620 --> 00:17:05,551
Llegan exactamente 532 Hz
en radiofrecuencia.

402
00:17:05,586 --> 00:17:09,034
Entonces no hay manera de que esto
Me confundí por el sonido.

403
00:17:09,068 --> 00:17:11,103
-¡Tenemos el número!
-¿Entonces esa es la respuesta?

404
00:17:11,137 --> 00:17:12,965
[Phil] Entonces cada uno
de esos bares...

405
00:17:13,000 --> 00:17:15,827
-¿Sí?
-...es una frecuencia diferente
que se está recuperando.

406
00:17:15,862 --> 00:17:18,793
Así que me desplacé para decir:
"¿Qué está encontrando?"

407
00:17:18,827 --> 00:17:20,689
Ah, y es como,
"Este no.
Éste no. No--

408
00:17:20,724 --> 00:17:22,482
-¿Tienes C8"?
-Sí.

409
00:17:22,517 --> 00:17:23,827
Hazlo de nuevo. Hazlo de nuevo.

410
00:17:23,862 --> 00:17:26,068
Envía otra señal para que
puedes obtener otra respuesta.

411
00:17:26,103 --> 00:17:27,068
Bueno.

412
00:17:27,103 --> 00:17:28,620
Está bien, voy a tocar el tono.
una vez más.

413
00:17:28,655 --> 00:17:29,344
Estamos escaneando.

414
00:17:30,482 --> 00:17:31,344
[tono reproducido]

415
00:17:34,310 --> 00:17:36,275
Obtener un montón de lecturas
entrando.

416
00:17:42,586 --> 00:17:44,241
-¡Ahí está!
Lo conseguimos de nuevo.
-¡De ​​ninguna manera!

417
00:17:44,275 --> 00:17:44,965
Lo conseguimos de nuevo.

418
00:17:54,241 --> 00:17:55,379
[Jessica] ¡Mierda!

419
00:17:55,413 --> 00:17:57,000
Fue ese pequeño pico
justo ahí.

420
00:17:59,206 --> 00:18:00,586
Lo conseguimos de nuevo.

421
00:18:01,275 --> 00:18:03,517
-Entonces-- [exhala]
-Entonces...

422
00:18:03,551 --> 00:18:06,413
eso significa que algo
respondiéndonos.

423
00:18:06,448 --> 00:18:10,206
tengo que intentar ser escéptico
de un único punto de datos

424
00:18:10,241 --> 00:18:12,758
y decir tal vez
sucede que es

425
00:18:12,793 --> 00:18:15,241
ese algo
en toda nuestra electrónica

426
00:18:15,275 --> 00:18:16,517
o la casa rodante

427
00:18:16,551 --> 00:18:18,551
Resulta que emite 532 Hz.

428
00:18:18,586 --> 00:18:21,068
ese
frecuencia particular...

429
00:18:21,103 --> 00:18:22,724
de cuantas frecuencias
hay?

430
00:18:22,758 --> 00:18:25,862
de miles
de frecuencias potenciales
esto podría recibir.

431
00:18:25,896 --> 00:18:27,758
de todos
estas frecuencias potenciales

432
00:18:27,793 --> 00:18:29,448
que podríamos haber usado...

433
00:18:29,482 --> 00:18:30,655
me estas diciendo

434
00:18:30,689 --> 00:18:33,275
que el que somos
realmente obteniendo una respuesta

435
00:18:33,310 --> 00:18:35,586
es tal vez porque
¿El RV lo está usando?

436
00:18:35,620 --> 00:18:37,689
No. Mmm-mmm.
No me parece.

437
00:18:38,965 --> 00:18:41,931
Me encantaría que esto fuera
alguna nave alienígena por ahí...

438
00:18:41,965 --> 00:18:44,655
-¿Ajá?
-...pero probablemente haya
militares por aquí.

439
00:18:44,689 --> 00:18:46,827
Hay aviones sobrevolando.

440
00:18:46,862 --> 00:18:49,896
quien sabe
¿Qué es simplemente natural?
en el aire por aquí

441
00:18:49,931 --> 00:18:52,000
que esto paso a recibir

442
00:18:52,034 --> 00:18:55,000
eso pasó a ser
en esa frecuencia perfecta

443
00:18:55,034 --> 00:18:56,344
que estábamos apagando? Entonces.

444
00:18:56,379 --> 00:18:57,724
Eso es genial.

445
00:18:57,758 --> 00:19:00,344
¿Y si es el barco el que
vino a ti a los 11 años

446
00:19:00,379 --> 00:19:02,517
y es como,
"Oye, amigo. ¿Qué pasa?"

447
00:19:02,551 --> 00:19:04,551
"Gracias por ser persistente.
Volvimos".

448
00:19:04,586 --> 00:19:06,172
"Estamos de vuelta por ti".

449
00:19:06,206 --> 00:19:07,482
Tal vez te transmitan
en tu barco,

450
00:19:07,517 --> 00:19:09,724
y tu sueño de convertirte en
personaje de Star Trek de la vida real

451
00:19:09,758 --> 00:19:10,965
se hará realidad.

452
00:19:11,000 --> 00:19:12,551
Ah, genial.
Flota Estelar, estoy listo para recibirlos.

453
00:19:12,586 --> 00:19:13,793
[risas]

454
00:19:16,310 --> 00:19:18,862
[Phil] Después de varios más
horas de envío de señales,

455
00:19:18,896 --> 00:19:21,000
no tuvimos ningún avistamiento
de UAP

456
00:19:21,034 --> 00:19:23,103
para acompañar la actividad de RF.

457
00:19:23,137 --> 00:19:25,448
Es incierto si
la frecuencia que recibimos

458
00:19:25,482 --> 00:19:29,379
en realidad era un mensaje
o simplemente una extraña coincidencia.

459
00:19:29,413 --> 00:19:32,517
Pero si vamos
para probar la existencia
de extraterrestres,

460
00:19:32,551 --> 00:19:34,482
necesitaremos algo
más concreto.

461
00:19:36,206 --> 00:19:38,413
Así que me acerqué
a uno de los contactos de Josh

462
00:19:38,448 --> 00:19:39,620
llamado Ryan Burns.

463
00:19:42,172 --> 00:19:44,241
Ryan afirma que los cielos
encima de su rancho

464
00:19:44,275 --> 00:19:46,724
han sido inundados
con objetos inexplicables,

465
00:19:46,758 --> 00:19:50,310
y el aire mismo
Parece cargado eléctricamente.

466
00:19:50,344 --> 00:19:52,620
-¿Ryan? Jésica.
-Sí. Hola.

467
00:19:52,655 --> 00:19:54,000
-Encantado de conocerte, Jessica.
-Y yo soy Phil.

468
00:19:54,034 --> 00:19:56,379
[Jessica] Así que tengo que admitirlo,
He oído mucho sobre ti

469
00:19:56,413 --> 00:19:58,137
y este rancho.

470
00:19:58,172 --> 00:20:01,000
Entonces, pero obtienes visitas constantes.

471
00:20:01,034 --> 00:20:02,862
y cosas que aparecen
en el cielo, ¿eh?

472
00:20:02,896 --> 00:20:04,310
Es bastante común.

473
00:20:04,344 --> 00:20:09,862
Um, hay muchas cosas vistas por
gente aquí durante generaciones.

474
00:20:09,896 --> 00:20:12,448
Y especialmente en esta área
en particular,

475
00:20:12,482 --> 00:20:13,551
hay mucha actividad,

476
00:20:13,586 --> 00:20:15,206
ambos en el suelo
y en el cielo.

477
00:20:15,241 --> 00:20:18,448
Había un presupuesto negro.
programa militar

478
00:20:18,482 --> 00:20:20,344
investigando mucho
los UAP

479
00:20:20,379 --> 00:20:22,517
y las cosas
que la gente estaba viendo.

480
00:20:22,551 --> 00:20:25,689
estaban aqui afuera
probando un montón de
tecnologías de alto nivel,

481
00:20:25,724 --> 00:20:28,517
tecnologías de alta energía,

482
00:20:28,551 --> 00:20:30,344
armamento no letal.

483
00:20:31,482 --> 00:20:33,379
Pero con lo que se toparon

484
00:20:33,413 --> 00:20:37,620
es este mimetismo bidireccional,
así lo llamaron.

485
00:20:37,655 --> 00:20:42,827
Y ese es el fenómeno
básicamente imitaría
lo que sea que estuvieran haciendo

486
00:20:42,862 --> 00:20:44,620
y a veces
hasta el décimo grado,

487
00:20:44,655 --> 00:20:47,379
incluso dándoles
más que un espectáculo
de lo que estaban provocando.

488
00:20:47,413 --> 00:20:49,137
realmente confundió
todos los involucrados.

489
00:20:49,172 --> 00:20:51,724
[Josh] Según los informes
en 2019,

490
00:20:51,758 --> 00:20:53,172
un grupo de personal de la fuerza aérea

491
00:20:53,206 --> 00:20:55,172
están conduciendo
un ejercicio de entrenamiento

492
00:20:55,206 --> 00:20:56,517
en la cuenca del Uinta

493
00:20:56,551 --> 00:20:58,689
cuando observan
un objeto no identificado

494
00:20:58,724 --> 00:21:00,310
volando cerca.

495
00:21:00,344 --> 00:21:01,517
Tras la inspección,

496
00:21:01,551 --> 00:21:04,310
el objeto comienza
imitar imposiblemente

497
00:21:04,344 --> 00:21:06,689
los movimientos de sus aviones,

498
00:21:06,724 --> 00:21:11,310
siguiendo simultáneamente
y evadiendo al grupo militar
con facilidad,

499
00:21:11,344 --> 00:21:14,413
algo imposible
para cualquier avión conocido.

500
00:21:14,448 --> 00:21:16,275
Este supuesto fenómeno OVNI

501
00:21:16,310 --> 00:21:18,896
de los llamados
mimetismo bidireccional...

502
00:21:18,931 --> 00:21:22,172
-¡Dios mío!
Jess, ven aquí.
-¿Qué?

503
00:21:22,206 --> 00:21:25,310
...podría estar relacionado con lo que mi
equipo experimentado anoche...

504
00:21:25,344 --> 00:21:27,379
[Phil] Exactamente 532 Hz.

505
00:21:27,413 --> 00:21:30,413
...con el eco de
sus frecuencias.

506
00:21:30,448 --> 00:21:33,137
Entonces el gobierno
estaba haciendo pruebas ultrasecretas

507
00:21:33,172 --> 00:21:36,344
de nuevo,
equipo militar moderno

508
00:21:36,379 --> 00:21:39,206
que probablemente, si viéramos,
No lo entendería.

509
00:21:39,241 --> 00:21:40,862
Pero entonces
empezaron a ver cosas

510
00:21:40,896 --> 00:21:42,448
que no entendieron
en el cielo. ¿Es así?

511
00:21:42,482 --> 00:21:43,965
Exactamente. Sí.

512
00:21:44,000 --> 00:21:45,862
Así que supongo que uno de los principales
razones por las que vinimos aquí

513
00:21:45,896 --> 00:21:49,275
es porque hemos escuchado
que hay mucho
de incidentes recientes

514
00:21:49,310 --> 00:21:50,413
eso ha estado sucediendo.

515
00:21:50,448 --> 00:21:51,862
¿Puedes guiarnos a través de
algunos de ellos?

516
00:21:51,896 --> 00:21:54,172
Solíamos tener
una casa rodante allí atrás.

517
00:21:54,206 --> 00:21:56,827
Fue vaporizado por
un rayo diurno.

518
00:21:59,448 --> 00:22:00,551
Fue simplemente vaporizado,

519
00:22:00,586 --> 00:22:03,068
lo cual fue extraño
porque están aislados

520
00:22:03,103 --> 00:22:05,482
y normalmente no golpea
por un rayo.

521
00:22:05,517 --> 00:22:07,724
Bueno, le puse un contenedor.
en el mismo lugar

522
00:22:07,758 --> 00:22:10,344
para ver si el rayo
es realmente lo que era.

523
00:22:10,379 --> 00:22:12,931
La gente tenía teorías descabelladas sobre
armas de energía directa

524
00:22:12,965 --> 00:22:13,724
y otras cosas,

525
00:22:13,758 --> 00:22:16,034
entonces puse una gran caja de acero
allá atrás

526
00:22:16,068 --> 00:22:17,689
para ver si alguna vez llegó
alcanzado por un rayo.

527
00:22:17,724 --> 00:22:19,000
Aún no lo ha hecho.

528
00:22:19,034 --> 00:22:22,689
Y lo que sucedió,
Sin embargo, ¿apareció el cuadro?

529
00:22:22,724 --> 00:22:24,586
o fue transportado en avión,

530
00:22:24,620 --> 00:22:27,793
y se movía de este a oeste
de norte a sur

531
00:22:27,827 --> 00:22:30,793
y unos 30 pies
fuera del camino.

532
00:22:30,827 --> 00:22:32,655
Esperar. Lo siento.
Cuéntanos eso otra vez.

533
00:22:32,689 --> 00:22:34,275
-[risas] Es una locura. Sí.
-Tu contenedor,

534
00:22:34,310 --> 00:22:35,586
¿se deslizó?

535
00:22:35,620 --> 00:22:40,206
No. Ni siquiera había una espada.
de hierba, sin huellas de neumáticos,

536
00:22:40,241 --> 00:22:42,413
No se movió ninguna suciedad.

537
00:22:42,448 --> 00:22:45,482
Es casi como si
algo acaba de recogerlo

538
00:22:45,517 --> 00:22:48,896
lo movió y lo colocó
en otra ubicación.

539
00:22:48,931 --> 00:22:51,689
Una cosa extraña al respecto
¿Estaba magnetizado?

540
00:22:51,724 --> 00:22:54,793
Todo el contenedor, usted
Podría tomar metal de cualquier tipo.

541
00:22:54,827 --> 00:22:57,241
y simplemente se quedaría
al contenedor.

542
00:22:57,275 --> 00:22:59,275
Algo que quiero mostrarte
hay parece

543
00:22:59,310 --> 00:23:00,620
haber magnetismo allí,

544
00:23:00,655 --> 00:23:04,448
suficiente para sostener
un viejo poste de tienda.

545
00:23:04,482 --> 00:23:07,586
-[Jessica] Eso es raro.
-Y esos niveles tienen desde entonces
estado bajando.

546
00:23:07,620 --> 00:23:09,137
Ahora solo hay niveles de trazas.

547
00:23:09,172 --> 00:23:11,034
Pero fue
completamente magnetizado.

548
00:23:11,068 --> 00:23:13,551
Y tendremos como rodar--
Yo no los llamaría apagones.

549
00:23:13,586 --> 00:23:16,241
pero pulsos electromagnéticos

550
00:23:16,275 --> 00:23:17,965
donde estará el poder
solo sal.

551
00:23:18,000 --> 00:23:19,482
Las baterías se agotarán.

552
00:23:19,517 --> 00:23:21,379
E incluso tu teléfono
en tu bolsillo,

553
00:23:21,413 --> 00:23:24,000
incluso si está completamente cargado,
llegará a cero.

554
00:23:24,034 --> 00:23:26,137
Y es simplemente difícil de explicar.

555
00:23:26,172 --> 00:23:27,689
¿Qué pasa con los UAP?

556
00:23:27,724 --> 00:23:30,310
Vemos muchos de ellos
arriba sobre estos árboles aquí,

557
00:23:30,344 --> 00:23:32,103
-esta pequeña arboleda.
-Ajá.

558
00:23:32,137 --> 00:23:34,310
Uh, hay una vía fluvial
que pasa por ahí.

559
00:23:34,344 --> 00:23:36,413
Vemos muchos de ellos
sobre la cresta.

560
00:23:36,448 --> 00:23:37,655
Dios, en todas partes en el medio.

561
00:23:37,689 --> 00:23:39,413
Generalmente guardan silencio.

562
00:23:39,448 --> 00:23:40,862
A veces tienen
luces sobre ellos.

563
00:23:40,896 --> 00:23:42,068
A veces no lo hacen.

564
00:23:42,103 --> 00:23:44,344
Y nunca se sabe
con qué vas a terminar.

565
00:23:44,379 --> 00:23:47,965
Mmm. ¿Tienes algo?
que has podido
capturar en cinta

566
00:23:48,000 --> 00:23:49,172
o fotos?

567
00:23:49,206 --> 00:23:50,068
Puedes apostar.

568
00:23:50,103 --> 00:23:52,000
Seguro. si,
Puedo mostrarte algunos.

569
00:23:52,034 --> 00:23:53,344
[Phil] Me encantaría
para verlos.

570
00:23:54,482 --> 00:23:57,034
Entonces hay un...

571
00:23:57,068 --> 00:23:58,482
-Sí, compruébalo.
-[Jessica] Vaya. ¡Vaya! Bueno.

572
00:23:58,517 --> 00:24:01,896
-Allí está la línea de árboles.
y hay uno.
-[Phil] Vaya.

573
00:24:01,931 --> 00:24:05,931
Puedes ver una especie de
dando vueltas por ahí.

574
00:24:05,965 --> 00:24:08,034
Y eso es todo
Esos árboles de ahí.

575
00:24:08,827 --> 00:24:10,275
Por curiosidad personal,

576
00:24:10,310 --> 00:24:13,275
¿Has visto alguna?
ovnis en forma de diamante
por aquí?

577
00:24:13,310 --> 00:24:14,896
Personalmente no lo he hecho.

578
00:24:14,931 --> 00:24:16,758
porque conozco a un chico
que vio los que tenían forma de diamante.

579
00:24:16,793 --> 00:24:18,344
Conozco a un chico, sí.

580
00:24:18,379 --> 00:24:22,758
quiero decir,
tienes tantos lugares increíbles
aquí en el rancho.

581
00:24:22,793 --> 00:24:24,482
¿Te importaría guiarnos a través

582
00:24:24,517 --> 00:24:25,448
-¿Entonces podemos comprobar esto?
-Sí, seguro.

583
00:24:25,482 --> 00:24:27,103
[Phil] Sí, vámonos
al contenedor.

584
00:24:32,586 --> 00:24:34,275
Esperar. ese es el contenedor
que se movió?

585
00:24:34,310 --> 00:24:35,206
Sí, eso es todo.

586
00:24:35,241 --> 00:24:36,586
Esa cosa es enorme.

587
00:24:36,620 --> 00:24:37,310
Sí.

588
00:24:37,344 --> 00:24:39,137
Entonces...

589
00:24:39,172 --> 00:24:40,724
¿Dónde estaba esto originalmente?

590
00:24:40,758 --> 00:24:44,413
Fue literalmente aquí mismo,
orientada de este a oeste.

591
00:24:44,448 --> 00:24:46,551
Entonces eso fue una especie de
en el mismo lugar.

592
00:24:46,586 --> 00:24:48,068
se acaba de convertir
para que la parte trasera

593
00:24:48,103 --> 00:24:49,551
era donde estás parado.

594
00:24:49,586 --> 00:24:50,551
Sí.

595
00:24:50,586 --> 00:24:53,241
Y fue recogido
y se volvió en esa dirección.

596
00:24:54,793 --> 00:24:57,620
[Phil] ¿Miraste?
para cualquier señal de que se está poniendo
golpeado por un rayo

597
00:24:57,655 --> 00:25:00,586
o cualquier gancho que pueda tener
sido sujetado a él

598
00:25:00,620 --> 00:25:01,344
o algo?

599
00:25:01,379 --> 00:25:02,275
Sí, nada.

600
00:25:02,310 --> 00:25:04,448
Nada. Sin marcas de arrastre,
sin ganchos.

601
00:25:04,482 --> 00:25:06,517
quiero decir,
y la forma en que era...

602
00:25:07,310 --> 00:25:09,034
colocado tan cerca de allí.

603
00:25:09,068 --> 00:25:11,000
Oh sí.

604
00:25:11,034 --> 00:25:12,379
Te refieres aqui arriba
¿contra este cobertizo?

605
00:25:12,413 --> 00:25:13,310
-Sí.
-Sí.

606
00:25:13,344 --> 00:25:14,724
[Phil] Oh, vaya.

607
00:25:14,758 --> 00:25:17,137
[Jessica] Eh.
Eso es súper extraño.

608
00:25:17,172 --> 00:25:19,620
Quiero decir, sí, incluso
su posición de reposo final

609
00:25:19,655 --> 00:25:22,448
-parece que es casi
tocando el techo del cobertizo.
-Es.

610
00:25:22,482 --> 00:25:23,862
De este a oeste un momento,

611
00:25:23,896 --> 00:25:26,655
y luego directamente
de norte a sur el siguiente.

612
00:25:26,689 --> 00:25:28,310
¿Lo escuchaste?
¿Moverse en absoluto?

613
00:25:28,344 --> 00:25:29,448
Silencioso.

614
00:25:29,482 --> 00:25:30,827
Qué extraño.

615
00:25:30,862 --> 00:25:32,172
[Phil] Siempre lo son.

616
00:25:32,206 --> 00:25:34,103
Dijiste que hay
muchas luces que se ven

617
00:25:34,137 --> 00:25:35,275
en el arroyo de esta manera.

618
00:25:35,310 --> 00:25:38,586
Sí, por todas partes
esta arboleda y estos árboles.

619
00:25:38,620 --> 00:25:40,000
-Deberíamos--
-¿Qué--?

620
00:25:40,034 --> 00:25:41,931
¿Qué? ¿Acabas de
ver algo?

621
00:25:41,965 --> 00:25:45,724
Lo juro por Dios que vi
alguien parado ahí mismo.

622
00:25:45,758 --> 00:25:47,413
-¿Dónde?
-Justo ahí en eso--

623
00:25:47,448 --> 00:25:48,793
Ahí mismo.

624
00:25:48,827 --> 00:25:50,275
-[Phil] ¿Ese cartel?
-Donde está el cartel.

625
00:25:50,310 --> 00:25:52,620
-Allí mismo.
-Oh.

626
00:25:52,655 --> 00:25:54,965
Lo juro por Dios que acabo
Vi a alguien parado allí.

627
00:26:03,413 --> 00:26:05,103
[Phil] No veo a nadie
por allá.

628
00:26:06,241 --> 00:26:07,931
Muy bien, tenemos que
comprobar si hay huellas.

629
00:26:08,724 --> 00:26:09,896
¿Hola?

630
00:26:09,931 --> 00:26:12,758
Justo aquí. Justo en el medio
estas dos publicaciones,

631
00:26:12,793 --> 00:26:15,137
parado en el lado opuesto
lado de la valla

632
00:26:15,172 --> 00:26:17,275
mirando así.

633
00:26:18,448 --> 00:26:19,689
[Phil] Eso es espeluznante.

634
00:26:19,724 --> 00:26:22,137
Si, esto es
un poco extraño.

635
00:26:22,172 --> 00:26:24,793
Y no fue sólo
uno de los postes de la cerca

636
00:26:24,827 --> 00:26:26,758
y estamos escuchando
muchas historias de miedo

637
00:26:26,793 --> 00:26:28,241
-y tu mente
¿Te está jugando una mala pasada?
-No.

638
00:26:28,275 --> 00:26:29,517
Porque era gris.

639
00:26:29,551 --> 00:26:31,034
-¿Gris?
-Era gris.

640
00:26:31,068 --> 00:26:32,793
-¿Toda la persona era gris?
-Todo el asunto.

641
00:26:32,827 --> 00:26:35,379
Ni siquiera pude ver una cara.
Todo era gris.

642
00:26:35,413 --> 00:26:38,517
Parado aquí mismo. Nuestro tamaño.

643
00:26:38,551 --> 00:26:40,896
De pie así.

644
00:26:40,931 --> 00:26:42,827
Bueno, hay
cero huellas aquí.

645
00:26:42,862 --> 00:26:46,965
[Jesica]
Eso fue súper extraño.

646
00:26:47,000 --> 00:26:49,758
[Phil] ¿Alguna de las cámaras
tener un ángulo de esta esquina,
¿crees?

647
00:26:51,551 --> 00:26:52,793
¿Nada?

648
00:26:52,827 --> 00:26:55,862
Probablemente lo más extraño
propiedad también,
alguna vez lo he conseguido.

649
00:26:55,896 --> 00:26:57,172
[Jessica] Todo es
una especie de alineación.

650
00:26:57,206 --> 00:26:58,172
[Phil] Sí.

651
00:26:58,206 --> 00:27:00,241
Quiero decir, ¿alguien más
alguna vez reportado

652
00:27:00,275 --> 00:27:01,724
viendo algo asi?

653
00:27:01,758 --> 00:27:03,620
Sí. yo tenia
un amigo muy cercano,

654
00:27:03,655 --> 00:27:05,172
un investigador acampando,

655
00:27:05,206 --> 00:27:07,310
y vio a una persona

656
00:27:07,344 --> 00:27:09,482
que estaba parado ahí
y mirándolo

657
00:27:09,517 --> 00:27:12,862
durante 20-30 segundos a la vez,
varias veces.

658
00:27:12,896 --> 00:27:15,482
Y simplemente aparecen
y lo miré
durante un par de segundos

659
00:27:15,517 --> 00:27:17,379
-¿Y luego simplemente desapareció?
-Sí.

660
00:27:17,413 --> 00:27:20,068
Quiero decir, eso es exactamente
lo que acaba de pasar.

661
00:27:20,103 --> 00:27:23,689
Sí. ¿Te importa si
pasamos algún tiempo aquí

662
00:27:23,724 --> 00:27:25,448
e investigar y ver
¿Qué se nos ocurre?

663
00:27:25,482 --> 00:27:26,862
Puedes apostar. Sólo mantente a salvo.

664
00:27:26,896 --> 00:27:27,724
-Servirá.
-Lo intentaremos.

665
00:27:27,758 --> 00:27:28,551
Está bien.

666
00:27:30,620 --> 00:27:32,551
[Phil] Entonces tal vez
no estás loco.

667
00:27:32,586 --> 00:27:34,000
[Jessica] Quizás no.

668
00:27:34,034 --> 00:27:36,689
[Phil] El rancho de Ryan ya está
haciendo honor a su reputación

669
00:27:36,724 --> 00:27:38,241
por sucesos extraños.

670
00:27:38,275 --> 00:27:40,689
Pero si vamos a demostrar
cualquier cosa fuera de toda duda,

671
00:27:40,724 --> 00:27:44,482
vamos a necesitar datos duros
y pruebas en vídeo.

672
00:27:44,517 --> 00:27:47,310
Entonces Jess y yo estamos preparando
una sala de control improvisada

673
00:27:47,344 --> 00:27:49,344
en el cobertizo al lado
el contenedor de envío,

674
00:27:51,034 --> 00:27:53,344
que parece ser
el epicentro de las anomalías

675
00:27:53,379 --> 00:27:55,241
y avistamientos de UAP
en el rancho.

676
00:27:55,896 --> 00:27:57,068
¿Cómo te parece, Phil?

677
00:27:57,103 --> 00:27:58,620
¿Estás viendo esos?
dos postes de cerca

678
00:27:58,655 --> 00:28:01,551
¿Dónde vi al hombre gris?

679
00:28:01,586 --> 00:28:03,517
Seguro que lo soy.
Parece un buen tiro.

680
00:28:04,310 --> 00:28:05,620
Muy bien, copia. Regresando.

681
00:28:10,586 --> 00:28:11,827
Muy bien,
ese fue el último.

682
00:28:11,862 --> 00:28:14,241
Está bien. Échale un vistazo.

683
00:28:14,275 --> 00:28:15,344
¿Cómo se ve?

684
00:28:15,379 --> 00:28:17,310
[Phil] Se ve bien.
Tenemos...

685
00:28:17,344 --> 00:28:20,724
básicamente cubriendo todo el cielo
además de tu mancha de hombre gris.

686
00:28:20,758 --> 00:28:22,862
[Jessica] ¡Qué bien! Bueno.

687
00:28:22,896 --> 00:28:25,586
Ahora que está configurado,
quieres, eh,

688
00:28:25,620 --> 00:28:27,862
Ve a explorar dónde está esa casa rodante.
¿Se vaporizó?

689
00:28:27,896 --> 00:28:28,896
Creo que es necesario.

690
00:28:28,931 --> 00:28:31,896
Está bien.
Yo llevaré el detector de metales.

691
00:28:31,931 --> 00:28:33,827
¿Tienes una bolsa para muestras?

692
00:28:33,862 --> 00:28:37,000
Tenemos una bolsa para muestras.
Tenemos una pala.

693
00:28:37,034 --> 00:28:38,482
Perfecto. Bueno.

694
00:28:38,517 --> 00:28:40,620
[Phil] Ryan dijo que
un rayo durante el día

695
00:28:40,655 --> 00:28:42,896
destruyó completamente su RV,

696
00:28:42,931 --> 00:28:44,655
que había estado sentado
al lado del cobertizo.

697
00:28:44,689 --> 00:28:46,655
Entonces estamos revisando el área.
donde ocurrió

698
00:28:46,689 --> 00:28:48,310
para ver si quedan restos
del vehículo

699
00:28:48,344 --> 00:28:50,344
podría permanecer en la nieve.

700
00:28:50,379 --> 00:28:52,275
[Jesica]
Así que por aquí,
dijo, ¿sí?

701
00:28:52,310 --> 00:28:53,965
Sí, aquí mismo.

702
00:28:54,000 --> 00:28:57,137
[Phil] Si podemos encontrar alguno
restos de restos de metal
del fuego,

703
00:28:57,172 --> 00:28:58,862
podríamos ser capaces de
analizarlos

704
00:28:58,896 --> 00:29:01,758
y descubrir qué está causando
toda esta extraña actividad.

705
00:29:13,241 --> 00:29:15,068
¿Qué opinas? ¿Debería
¿limpiar un montón de nieve?

706
00:29:15,103 --> 00:29:16,965
tal vez claro
algo de eso, sí.

707
00:29:17,000 --> 00:29:17,931
[el detector de metales emite un pitido]

708
00:29:17,965 --> 00:29:19,172
[Jessica] Oh, espera.

709
00:29:19,206 --> 00:29:21,344
-¿Acabas de conseguir algo?
-Bueno, algo se me pasó--

710
00:29:21,379 --> 00:29:22,448
Justo aquí.

711
00:29:22,482 --> 00:29:23,793
Ven aquí mismo.

712
00:29:26,448 --> 00:29:27,758
Creo que tal vez lo estábamos
solo un poco apagado.

713
00:29:27,793 --> 00:29:28,758
Muy bien, déjame intentarlo de nuevo.

714
00:29:29,448 --> 00:29:30,931
[Phil] Sí.

715
00:29:30,965 --> 00:29:32,206
[el detector de metales emite un pitido]

716
00:29:32,241 --> 00:29:34,000
Justo aquí.

717
00:29:34,034 --> 00:29:36,068
Muy bien,
hay algo ahí.

718
00:29:36,103 --> 00:29:37,172
Oh.

719
00:29:38,034 --> 00:29:39,344
[el detector de metales emite un pitido]

720
00:29:39,379 --> 00:29:41,965
Definitivamente es esa roca
es definitivamente
¿Qué lo está desencadenando?

721
00:29:42,000 --> 00:29:43,793
quieres ver
si puedes levantar eso?

722
00:29:46,793 --> 00:29:47,896
-¡Oh!
-Ahí vamos.
Ahí está la roca.

723
00:29:47,931 --> 00:29:49,448
Bueno, veamos
si ese se enciende.

724
00:29:50,793 --> 00:29:52,000
[el detector de metales emite un pitido]

725
00:29:52,034 --> 00:29:54,344
[Jesica]
Quiero decir, eso funcionará.
Ese se está disparando.

726
00:29:54,379 --> 00:29:56,275
-[Phil] ¿Entonces quieres embolsarlo?
-Tal vez también.

727
00:29:56,310 --> 00:29:58,586
-Seguro.
-Sí. quiero decir,
tiene marcas de carbón,

728
00:29:58,620 --> 00:30:00,758
o lo que parecen marcas de carbón.

729
00:30:00,793 --> 00:30:03,620
No sé si esto es solo
composición mineral de esta roca

730
00:30:03,655 --> 00:30:05,827
o si esto son pedazos
de esa casa rodante carbonizada

731
00:30:05,862 --> 00:30:07,620
ese tipo de derretido
con la roca.

732
00:30:07,655 --> 00:30:09,241
El rayo puede llegar
a 50.000 grados.

733
00:30:09,275 --> 00:30:12,137
Así que si piensas en lo que
eso le podría servir a una casa rodante...

734
00:30:12,172 --> 00:30:13,034
Sí.

735
00:30:13,068 --> 00:30:14,724
Si golpea la parte correcta
de electronica

736
00:30:14,758 --> 00:30:16,275
o enciende parte del combustible,

737
00:30:16,310 --> 00:30:17,965
como, en mi mente,

738
00:30:18,000 --> 00:30:19,482
si, es un poco casualidad

739
00:30:19,517 --> 00:30:20,827
que todo el asunto
quemado,

740
00:30:20,862 --> 00:30:22,862
pero no lo es
completamente inesperado.

741
00:30:22,896 --> 00:30:25,344
Especialmente cuando es una especie de
una colina aislada como ésta.

742
00:30:26,551 --> 00:30:28,482
También dijo que era
ardiendo también.

743
00:30:28,517 --> 00:30:30,931
Entonces me pregunto si en realidad es
más cerca por aquí en alguna parte.

744
00:30:30,965 --> 00:30:32,965
Déjame ir a comprobar
esa zona por última vez.

745
00:30:33,000 --> 00:30:34,551
-Tenemos muestras por aquí.
-Sí.

746
00:30:34,586 --> 00:30:36,448
Voy a conseguir un último poco
un poco de tierra aquí.

747
00:30:36,482 --> 00:30:37,551
[Jessica] Sólo quiero ver.

748
00:30:47,517 --> 00:30:48,241
[el detector de metales emite un pitido]

749
00:30:48,275 --> 00:30:49,206
¡Oh!

750
00:30:50,241 --> 00:30:51,137
[Phil] ¿Tienes un gran éxito?

751
00:30:51,172 --> 00:30:52,413
[Jessica] Oh, sí.
Justo aquí.

752
00:30:54,482 --> 00:30:55,551
Justo aquí.

753
00:30:55,586 --> 00:30:57,000
Lo acabo de tener.

754
00:30:57,034 --> 00:30:58,379
-[el detector de metales emite un pitido]
-¡Oh!

755
00:30:58,413 --> 00:30:59,758
Hay un gran éxito, ¿verdad?

756
00:30:59,793 --> 00:31:00,965
-Allí mismo.
-[Phil] Ah, sí.

757
00:31:01,000 --> 00:31:01,758
Justo por aquí.

758
00:31:01,793 --> 00:31:02,896
Entrando.

759
00:31:09,827 --> 00:31:11,482
-Oh, ahí está la hierba.
-Ahí está la hierba.

760
00:31:11,517 --> 00:31:13,862
[Jessica] Dijo que sucedió
sobre la hierba quemada.

761
00:31:13,896 --> 00:31:16,206
Y esto obviamente está quemado.
Mirar.

762
00:31:16,241 --> 00:31:17,965
eso es lo que dijo
estaba encendido.

763
00:31:18,344 --> 00:31:19,448
Vamos.

764
00:31:19,482 --> 00:31:21,310
me siento bien
sobre este lugar.

765
00:31:21,344 --> 00:31:22,758
[Jessica] Oh,
ese podría ser uno.

766
00:31:22,793 --> 00:31:24,068
-[Phil] Eso parece
un poco de carbón.
-Sí.

767
00:31:24,103 --> 00:31:25,689
-¿Quieres que...?
-Sí, lo hace.

768
00:31:25,724 --> 00:31:28,137
[Jessica] Perfecto.
Creo que podría ser metal.

769
00:31:30,068 --> 00:31:31,000
[Phil] Momento de la verdad.

770
00:31:31,758 --> 00:31:32,551
[detector de metales pitando]

771
00:31:32,586 --> 00:31:33,758
-¡Ah, sí!
-¡Oh sí!

772
00:31:33,793 --> 00:31:35,137
-[Jessica] A lo grande.
-Bueno.

773
00:31:35,517 --> 00:31:36,655
Lindo.

774
00:31:38,827 --> 00:31:39,931
Recibimos nuestras muestras.

775
00:31:39,965 --> 00:31:41,137
-Éxito.
-Sí.

776
00:31:41,172 --> 00:31:42,448
Lindo.

777
00:31:42,482 --> 00:31:44,586
[Phil] Con muestras en la mano
desde la casa rodante de Ryan,

778
00:31:44,620 --> 00:31:46,000
vamos a
enviarlos a un laboratorio

779
00:31:46,034 --> 00:31:48,379
para probar cualquier residuo
eso podría indicar

780
00:31:48,413 --> 00:31:51,379
si su RV se está quemando
fue un suceso natural

781
00:31:51,413 --> 00:31:53,413
o algo completamente diferente.

782
00:31:53,448 --> 00:31:57,172
No sé. En mi mente, el
La quema de vehículos recreativos por sí sola no es...

783
00:31:58,172 --> 00:32:00,482
demasiado inusual.

784
00:32:00,517 --> 00:32:02,896
-¿Sí?
-Pero cuando tomas
RV quemándose

785
00:32:02,931 --> 00:32:06,137
más esto
maldita cosa moviéndose,

786
00:32:06,172 --> 00:32:08,103
Fue entonces cuando simplemente
te hace preguntarte

787
00:32:08,137 --> 00:32:09,965
¿Qué diablos está pasando?
en el suelo aquí

788
00:32:10,000 --> 00:32:11,482
o en esta zona.

789
00:32:18,517 --> 00:32:19,413
[Phil] Vaya.

790
00:32:21,793 --> 00:32:23,586
Pensé que acabo de ver
algo se mueve ahí arriba.

791
00:32:27,655 --> 00:32:29,793
-Alguna luz se está moviendo.
en el rabillo del ojo.
-¿Qué? ¿Te gusta el brillo de ojos?

792
00:32:29,827 --> 00:32:31,103
No, arriba en el cielo.

793
00:32:32,827 --> 00:32:34,310
Quiero decir, tal vez fue solo
todavía las estrellas.

794
00:32:34,344 --> 00:32:37,413
Pero tenemos cámaras
mirando hacia aquí, ¿verdad?

795
00:32:37,448 --> 00:32:38,517
[Jessica] Sí.
Vamos a echarles un vistazo.

796
00:32:38,551 --> 00:32:40,034
Mira si algo se mueve.

797
00:32:40,068 --> 00:32:40,965
Está bien.

798
00:32:55,379 --> 00:32:57,172
¡Oh, [pitido]! Phil, ven aquí.

799
00:32:57,206 --> 00:32:58,068
¿Qué está sucediendo?

800
00:32:58,103 --> 00:32:58,896
Mira esto.

801
00:32:59,344 --> 00:33:00,586
Mira eso.

802
00:33:02,034 --> 00:33:02,965
¿Qué es eso?

803
00:33:03,000 --> 00:33:03,793
¿Cuál es ese?

804
00:33:03,827 --> 00:33:04,827
Eso es... ¡Oh! Esa es la...

805
00:33:04,862 --> 00:33:06,275
-Eso es, eh, mirando hacia atrás--
-Esa es la valla.

806
00:33:06,310 --> 00:33:07,379
[Jessica] Salgamos.
¡Vamos!

807
00:33:15,275 --> 00:33:17,344
-Nada.
-[Phil] ¿Qué cámara era?

808
00:33:17,379 --> 00:33:19,448
[Jessica] Fue este
hacia la valla.

809
00:33:19,482 --> 00:33:21,689
-Hacia la valla.
-Donde vi a ese hombre gris.

810
00:33:22,965 --> 00:33:24,689
[Phil] Um, estoy comprobando
para cualquier firma de calor

811
00:33:24,724 --> 00:33:26,068
de aire atrapado en el cielo.

812
00:33:28,586 --> 00:33:30,275
No veo nada.

813
00:33:33,758 --> 00:33:35,965
-Definitivamente hay--
-¡Oh, [pitido]! ¿Qué es esto?

814
00:33:38,344 --> 00:33:40,586
-[Jessica] ¿Ves?
esa luz azul?
-Ese azul...

815
00:33:40,620 --> 00:33:41,896
Sí, y está pulsando.

816
00:33:50,310 --> 00:33:53,655
Justo en las afueras de Cedar City
es el sitio de la primera

817
00:33:53,689 --> 00:33:56,620
y el más infame
Encuentro OVNI.

818
00:33:56,655 --> 00:33:59,620
En una noche fría en
febrero de 1959

819
00:33:59,655 --> 00:34:02,655
soldado Gerry Irwin
estaba conduciendo hacia su base militar

820
00:34:02,689 --> 00:34:07,206
cuando vio un objeto en llamas
volando hacia el suelo.

821
00:34:07,241 --> 00:34:08,896
Pensando que podría ser
un avión siniestrado,

822
00:34:08,931 --> 00:34:12,482
el joven
corrió a pie para encontrarlo.

823
00:34:12,517 --> 00:34:16,551
Una hora más tarde, la policía encontró
Irwin inconsciente en la nieve.

824
00:34:16,586 --> 00:34:17,827
Fue llevado al hospital,

825
00:34:17,862 --> 00:34:19,620
y cuando finalmente volvió en sí,

826
00:34:19,655 --> 00:34:21,034
el no recordaba nada

827
00:34:21,068 --> 00:34:23,655
más allá de establecer
después del avión.

828
00:34:23,689 --> 00:34:27,482
Pero la policía le dijo
no hubo evidencia
de un accidente aéreo.

829
00:34:27,517 --> 00:34:29,103
Irwin más tarde se presentó a trabajar.

830
00:34:29,137 --> 00:34:31,655
solo para tener una serie
de desmayos.

831
00:34:31,689 --> 00:34:34,034
Después de cada uno, se despertó.
sorprendido de aprender

832
00:34:34,068 --> 00:34:37,241
que no estaba quieto
la noche de su avistamiento.

833
00:34:37,275 --> 00:34:39,724
Hasta el día de hoy, Irwin no puede
recuerda lo que pasó

834
00:34:39,758 --> 00:34:41,241
en esas horas perdidas,

835
00:34:41,275 --> 00:34:43,275
un momento el ambos
no puedo recordar

836
00:34:43,310 --> 00:34:46,275
y, inquietantemente,
Tampoco lo olvidaré nunca.

837
00:34:54,172 --> 00:34:56,689
-Pero no lo veo
en la vida real.
-No.

838
00:35:01,724 --> 00:35:02,827
[Phil] Depende de eso...

839
00:35:02,862 --> 00:35:04,172
[Jessica] Está bien, espera.
Pero espera eso.

840
00:35:04,206 --> 00:35:06,862
Sí. Aquí, déjame ver si
Puedo captar cualquier cosa sobre esto.

841
00:35:10,241 --> 00:35:11,896
Uh-uh.

842
00:35:11,931 --> 00:35:13,551
Aquí, repasemos
por la línea de la cerca

843
00:35:13,586 --> 00:35:15,103
y ver si podemos verlo.

844
00:35:29,206 --> 00:35:31,379
Sí, todavía está ahí.

845
00:35:31,413 --> 00:35:34,379
[Phil] Si eso es
una luz azul parpadeante,

846
00:35:34,413 --> 00:35:36,103
No sé por qué no podemos
verlo a simple vista.

847
00:35:37,310 --> 00:35:38,793
La conclusión es que ya estamos
conseguir luces en el cielo.

848
00:35:38,827 --> 00:35:40,482
creo que necesitamos
para configurar la cámara DAP.

849
00:35:41,206 --> 00:35:42,068
¿Dónde quieres hacerlo?

850
00:35:42,103 --> 00:35:43,896
¿Por qué no cruzamos?
en esa área

851
00:35:43,931 --> 00:35:46,551
donde Ryan estaba diciendo
la mayor actividad es,

852
00:35:46,586 --> 00:35:47,793
y luego solo encuentra
un espacio claro

853
00:35:47,827 --> 00:35:49,793
y dispara hacia arriba
¿Y ver qué podemos conseguir?

854
00:35:49,827 --> 00:35:52,379
[Phil] Sí, porque el DAP
Cam sabría qué es eso.

855
00:35:52,413 --> 00:35:53,586
Entonces, vamos a tener
para sacarlo ahí.

856
00:35:53,620 --> 00:35:54,241
-Está bien.
-Vamos a hacerlo.

857
00:36:00,793 --> 00:36:03,448
[Phil] La cámara DAP
es una unidad de cámara especializada

858
00:36:03,482 --> 00:36:07,344
desarrollado específicamente
para rastrear e identificar
Fenómeno aéreo.

859
00:36:07,379 --> 00:36:08,896
[Jessica] Oh, esto es perfecto.

860
00:36:08,931 --> 00:36:10,448
[Phil]
Al descartar los satélites,

861
00:36:10,482 --> 00:36:13,862
rutas de vuelos comerciales
y otros aviones conocidos,

862
00:36:13,896 --> 00:36:16,517
el software de la cámara DAP debe
poder acotar nuestra búsqueda

863
00:36:16,551 --> 00:36:19,172
identificando
lo que se mueve en los cielos.

864
00:36:19,206 --> 00:36:20,379
Y seguimos.

865
00:36:23,000 --> 00:36:24,137
Básicamente podemos dejarlo
aquí toda la noche

866
00:36:24,172 --> 00:36:25,896
y mientras
el equipo no se congela,

867
00:36:25,931 --> 00:36:28,034
deberíamos poder capturar
cualquier cosa que vuele sobre nosotros.

868
00:36:28,068 --> 00:36:28,931
Sí.

869
00:36:30,586 --> 00:36:31,689
-¿Trabajar para ti?
-Sí.

870
00:36:31,724 --> 00:36:33,482
-Se acabó.
-Oh, fue solo
rastreando algo.

871
00:36:33,517 --> 00:36:34,655
Está rastreando algo
ahora mismo.

872
00:36:38,310 --> 00:36:39,379
[Jessica] ¿Qué dice que es?

873
00:36:39,413 --> 00:36:40,896
-[Phil] Es un avión.
-Oh, eso es un avión.

874
00:36:41,793 --> 00:36:43,689
Está bien.
Dejémoslo funcionando.

875
00:36:43,724 --> 00:36:44,551
Bueno.

876
00:37:01,241 --> 00:37:02,896
Muy bien, veamos qué
el DAP recogió anoche.

877
00:37:02,931 --> 00:37:04,620
-¿Estás listo?
-[Jessica] Sí. Golpéalo.

878
00:37:04,655 --> 00:37:05,827
[Phil]
Hay algunos archivos aquí.

879
00:37:05,862 --> 00:37:07,172
-Bueno.
-Bueno. El primero en subir.

880
00:37:13,310 --> 00:37:15,275
Está bien, bueno, eso...
Bien, luz parpadeante.

881
00:37:15,310 --> 00:37:16,724
-Sí. DAP--
-Va estable.

882
00:37:16,758 --> 00:37:18,827
La cámara DAP lo está identificando
como un avión.

883
00:37:18,862 --> 00:37:21,689
-Avión. Está bien.
-Parece un avión.

884
00:37:21,724 --> 00:37:23,068
-[Jessica] Está bien,
el siguiente.
-Bueno.

885
00:37:28,620 --> 00:37:30,137
[Jessica] ¡Oh!

886
00:37:30,172 --> 00:37:32,620
Eso se está moviendo con paso firme.

887
00:37:33,793 --> 00:37:35,034
Eso parece un satélite.
para mi.

888
00:37:35,068 --> 00:37:35,896
[Jessica] Estoy de acuerdo.

889
00:37:35,931 --> 00:37:37,344
-Sí.
-¿Qué dice la cámara DAP?

890
00:37:37,379 --> 00:37:38,586
Está de acuerdo. Satélite.

891
00:37:38,620 --> 00:37:39,931
Bueno.

892
00:37:39,965 --> 00:37:42,482
Vale, dos por dos.
Bien, sigamos adelante.

893
00:37:43,758 --> 00:37:45,275
Tenemos...

894
00:37:49,862 --> 00:37:52,034
[Jessica] ¡Oh! ¿Qué es eso?

895
00:37:52,068 --> 00:37:53,482
Vuelve, vuelve, vuelve.

896
00:37:54,724 --> 00:37:56,172
[Phil] ¿Qué diablos es eso?

897
00:37:56,206 --> 00:37:57,482
¡Míralo saltar!

898
00:38:01,655 --> 00:38:02,448
[Phil] ¿Qué es esa cosa?

899
00:38:02,482 --> 00:38:04,000
[Jessica] Eso es raro.

900
00:38:04,034 --> 00:38:05,758
Ese movimiento es una locura.

901
00:38:05,793 --> 00:38:07,413
Ese movimiento es salvaje.

902
00:38:07,448 --> 00:38:09,551
hay mucho de
actividad militar aquí,

903
00:38:09,586 --> 00:38:12,137
pero ese tipo de gancho...

904
00:38:12,172 --> 00:38:13,896
No puedo imaginar aviones
poder hacer.

905
00:38:14,862 --> 00:38:16,310
Oh, esa es buena.

906
00:38:16,344 --> 00:38:18,000
Está bien, bueno,
Entonces, ¿qué dice la computadora?

907
00:38:19,448 --> 00:38:20,758
Dice "desconocido".

908
00:38:21,758 --> 00:38:24,344
¡Oh, ho! Ese es perfecto.

909
00:38:25,068 --> 00:38:26,758
Es un UAP, un OVNI.

910
00:38:27,931 --> 00:38:30,793
De todos los lugares en los que hemos estado,

911
00:38:30,827 --> 00:38:34,068
soy un creyente en
la Cuenca del Uinta.

912
00:38:35,241 --> 00:38:37,172
-Mmm-hmm.
-Y, claramente,

913
00:38:37,206 --> 00:38:38,620
Allí también hay un cielo especial.

914
00:38:38,655 --> 00:38:42,103
Considero que esto es una gran victoria.

915
00:38:42,137 --> 00:38:43,862
¡Está bien!

916
00:38:43,896 --> 00:38:47,827
[José]
Se dice que la cuenca de Uinta es
el hogar de la gran extrañeza,

917
00:38:47,862 --> 00:38:50,206
un supuesto
nexo de skinwalkers,

918
00:38:50,241 --> 00:38:52,517
Ovnis y energías ancestrales.

919
00:38:55,379 --> 00:38:58,896
Mi equipo buscó la verdad.
detrás de estos cuentos fantásticos.

920
00:38:58,931 --> 00:39:01,379
Analizamos la convocatoria
Phil y Jess escucharon

921
00:39:01,413 --> 00:39:04,000
en su primera noche de búsqueda
para caminantes de piel.

922
00:39:04,034 --> 00:39:05,896
[aullando en la distancia]

923
00:39:07,068 --> 00:39:08,965
[Phil] ¿Alguien más escuchó eso?

924
00:39:09,000 --> 00:39:11,931
[Josh] Y parece que
coincide con el aullido de un coyote.

925
00:39:13,551 --> 00:39:15,206
-Tengo algo.
-¡Ay dios mío! ¿Qué es eso?

926
00:39:15,241 --> 00:39:16,482
[José]
Después de estudiar el metraje

927
00:39:16,517 --> 00:39:18,310
del acompañante
dron térmico,

928
00:39:18,344 --> 00:39:20,793
la firma detectada
parece ser una criatura

929
00:39:20,827 --> 00:39:22,310
moviéndose a cuatro patas.

930
00:39:22,344 --> 00:39:24,655
[Phil] ¡Estas son pistas enormes!

931
00:39:24,689 --> 00:39:27,034
[Josh] También tal vez
un coyote muy grande.

932
00:39:31,344 --> 00:39:32,517
[Jessica] Eso fue aterrador.

933
00:39:32,551 --> 00:39:34,965
[Josh] Pero el potencial
El autoestopista Phil y Jess vieron

934
00:39:35,620 --> 00:39:37,620
fue mucho más preocupante.

935
00:39:37,655 --> 00:39:40,275
Después de que mis equipos molestaran
avistamiento en carretera...

936
00:39:40,310 --> 00:39:41,310
¡Acabo de ver su pierna!

937
00:39:41,344 --> 00:39:43,620
...analizamos el vídeo
con mayor detalle

938
00:39:43,655 --> 00:39:45,413
y puedo ver lo que parece

939
00:39:45,448 --> 00:39:48,275
una curva inusual
en las piernas de la figura.

940
00:39:48,310 --> 00:39:50,793
Después de una búsqueda exhaustiva
de la zona,

941
00:39:50,827 --> 00:39:54,000
sin firmas de calor
o se identificaron huellas.

942
00:39:54,034 --> 00:39:55,758
No se como este tipo
Lo hizo, desapareció.

943
00:39:55,793 --> 00:39:58,655
[Josh] Y sin hogares
o estructuras
a poca distancia,

944
00:39:58,689 --> 00:40:00,586
ciertamente
plantea la pregunta,

945
00:40:00,620 --> 00:40:02,000
"¿A dónde fue?"

946
00:40:02,034 --> 00:40:03,482
Según Larry Cesspooch,

947
00:40:03,517 --> 00:40:05,275
el experto tribal
trabajamos con...

948
00:40:05,310 --> 00:40:06,724
Pero si te quieren
para verlos,

949
00:40:06,758 --> 00:40:07,896
Te dejan verlos.

950
00:40:07,931 --> 00:40:08,931
Y se han ido de nuevo.

951
00:40:08,965 --> 00:40:10,448
[José]
Esta repentina desaparición

952
00:40:10,482 --> 00:40:13,827
ciertamente coincide
comportamiento reportado de skinwalker.

953
00:40:13,862 --> 00:40:16,241
Pero todo esto suponía
actividad del skinwalker

954
00:40:16,275 --> 00:40:19,379
no fue la única razón
Llegamos a Uinta.

955
00:40:19,413 --> 00:40:23,413
En el rancho de Ryan,
analizando los restos
del RV incinerado...

956
00:40:23,448 --> 00:40:25,448
Perfecto. creo que
eso podría ser metal.

957
00:40:25,482 --> 00:40:28,551
...descubrimos una mezcla de
de carbono y óxido de hierro.

958
00:40:28,586 --> 00:40:30,586
Básicamente hollín y óxido.

959
00:40:30,620 --> 00:40:33,586
normalmente se encuentra después
un rayo.

960
00:40:34,931 --> 00:40:36,862
Pero lo que presenciamos
en los cielos

961
00:40:36,896 --> 00:40:38,655
no fue tan fácil de explicar.

962
00:40:38,689 --> 00:40:41,310
¡Oh, [pitido]!
¿Ves esa luz azul?

963
00:40:41,344 --> 00:40:43,965
[Josh] Las luces se encendieron
nuestra cámara OVNI DAP

964
00:40:44,000 --> 00:40:48,137
no coincidía con ningún avión
o satélites en la zona.

965
00:40:48,172 --> 00:40:50,482
Lectores EMF, que
estaban funcionando al mismo tiempo...

966
00:40:50,517 --> 00:40:51,724
[Phil] Se está iluminando.

967
00:40:51,758 --> 00:40:55,655
...también registró picos repentinos
de radiación electromagnética

968
00:40:55,689 --> 00:40:58,689
en el momento exacto
aparecieron las luces,

969
00:40:58,724 --> 00:41:01,241
evidencia de que cualquier cosa
capturamos allí arriba

970
00:41:01,275 --> 00:41:04,034
probablemente tenga un muy alto
salida de energía.

971
00:41:05,206 --> 00:41:06,620
Presentamos estos hallazgos

972
00:41:06,655 --> 00:41:08,931
al
Centro Nacional de Informes OVNI

973
00:41:08,965 --> 00:41:12,793
con la esperanza de que ayude
en desentrañar
este misterio global.

974
00:41:14,724 --> 00:41:17,172
Entonces, con notable
evidencia en el cielo...

975
00:41:17,206 --> 00:41:18,655
Mira esto.

976
00:41:18,689 --> 00:41:22,068
...y un realmente extraño
avistamiento en el suelo,

977
00:41:22,103 --> 00:41:23,965
lo único que podemos decir
con confianza...

978
00:41:24,000 --> 00:41:24,758
Phil, ¿me copias?

979
00:41:24,793 --> 00:41:25,931
[Phil] ¡Oh, Dios mío!

980
00:41:25,965 --> 00:41:27,965
...es lo que sea que esté pasando
en Uinta...

981
00:41:28,000 --> 00:41:29,655
[Jessica] Algo pasa
respondiéndonos.

982
00:41:29,689 --> 00:41:33,241
...realmente parece serlo
fuera de este mundo.

983
00:41:34,379 --> 00:41:36,620
Para más información
en la Expedición X,

984
00:41:36,655 --> 00:41:39,793
dirígete a
discovery.com/expeditionx.


